The agents at the all-female, Black-owned Allure Realty mix business with fun as they rule the waterfront of a hot Tampa luxury real estate market